なぜ中国は「スラムダンク」を生み出せないのか　中国メディア
https://www.recordchina.co.jp/b913654-s25-c30-d0052.html
中国でアニメといえば、依然として子どもに見せるものというステレオタイプなイメージがある。

また、『スラムダンク』『キャプテン翼』『タッチ』などは何十年にもわたって人気であり続けているが、
中国のアニメはそれに携わる人々も、そこそこ売れればそれでいいという気構えだ。

「『スラムダンク』では主人公が敗れたり、平凡な生活に戻ったりする結末が描かれる。
青春に無念さは付き物というストーリーを描くのは非常に高度だ。一人ひとりの平凡さを直視し、
それぞれの光る部分にフォーカスする。このような描き方は、すべての人に自分の可能性を感じさせ、
結果として共感を呼びやすい。

中国は女子バレーボールを描いた『奪還』にしろ、『中国兵絶地反撃』にしろ、
壮大さを追求しすぎており、優勝に向かってひた走るというテーマの中で
人物は詳しく描かれずに薄っぺら。観客の心に響くことはないため、興行収入が低いのも道理だ。

『スラムダンク』をノスタルジーに乗じているだけと批判する人もいるが、そんなに簡単なものではない。
それは心の共鳴、感情の触発、時間の浸潤を必要とする。だから、お金を払って映画館で
観賞する人たちはバカではないし、何度も観賞する人も狂っているわけではない。
作り手が芸術を尊重すれば、観客はその作品を尊重する。簡単な理屈なのだと結んだ。